El cantante y su mánager protagonizaron el panel “El Dúo de Poder” el lunes (30 de octubre).
La superestrella mexicana Carín León y su mánager y socio comercial, Jorge Juárez, conversaron en Billboard Latin Music Week 2025 sobre cómo construir una marca, romper barreras culturales y económicas, y el secreto que ha hecho del artista sonorense una de las figuras más grandes en el mundo hispano en los últimos años, durante el primer día de actividades del prestigioso encuentro en Miami Beach el lunes (20 de octubre).
El panel, titulado “El Dúo de Poder: Carín León & Jorge Juárez”, fue moderado por Leila Cobo, directora de contenido de Billboard Latin/Español, y en él se pudo escuchar la historia detrás del indiscutible éxito de León dentro del regional mexicano, la versatilidad musical que lo ha llevado a fusionar e incursionar en sonidos como el country; la clave para establecer una sociedad triunfal en su compañía Socios Music y Socios Publishing; así como su próxima temporada de siete conciertos en Sphere, hazaña que lo convertirá en el primer latino en actuar en el icónico escenario de Las Vegas, en septiembre de 2026.
“Más allá de un músico de regional mexicano, Carín León es un artista global”, dijo Juárez sobre su socio y representado, y con quien debutó apenas cuatro años atrás como mánager de un artista del género de regional mexicano.
León, ganador de tres Latin Grammys, suma hazas como haber actuado en Coachella y Stagecoach, haber cantado en el Grand Ole Opry de Nashville, fungir como telonero de la legendaria banda británica Rolling Stones, y abarrotar el imponente Estadio GNP Seguros de Ciudad de México, entre otros méritos.
A continuación algunas de las citas más relevantes de la conversación:
Jorge Juárez, sobre qué lo atrajo a trabajar y asociarse con Carín León: “El regional mexicano era un género en el cual yo no tenía la experiencia, así que me quité de la cabeza el género [musical]. Cuando escuché las canciones de Carín, su forma de interpretar en vivo, pensé que era un superstar y que quería trabajar con él. Siempre he pensado que cuando trabajas con el corazón y desde abajo, no tienes ningún problema para entender la propuesta”.
Carin León, sobre fusionar distintos géneros con el regional mexicano: “Vengo de una zona (el estado mexicano de Sonora) donde demográficamente hacemos regional mexicano. Para mí encontrar una persona que no tiene límites, y un género que no limita un negocio, entonces vamos muy de la mano. Mi talento más grande, más que el de cantar, es ser un gran DJ, ser un curador. Los géneros me suenan a límite. Debes hacerle caso al gusto y a lo que te dicte el corazón. … Mi estilo toma del regional, del R&B, de la ranchera muy clásica y un poco del flamenco. Al principio había mucha crítica porque era diferente, nuevo, así que creamos un sello, una personalidad siendo uno mismo. La mayor ventaja que tiene un artista es generar una opinión dividida y sobre todo ser honesto con tu música”.
Jorge Juárez, sobre ser socio y mánager de Carín León: “Intentamos ser más institucionales, llevar esta corporación a otro nivel, así que decidimos crear una compañía donde fuéramos accionistas. Eso nos hacer ser una empresa con una visión de 24 a 36 meses, son planes a largo plazo. Eso hace que lleguemos a otros nivel. Debe haber disciplina financiera, claridad en los números. Carín fue la primera persona con quien ideamos esta sociedad”.
Carín León, sobre el reto de ser el primer artista hispano en Sphere: “La idea surgió de pensar cómo cambiar la percepción de nosotros en Las Vegas y hacer algo diferente (…) Empezamos a planearlo hace tres años, cuando el lugar estaba en proceso. Vimos la oportunidad, el no ya lo teníamos, así que trabajamos por lograr el sí”.
Jorge Juárez, sobre los planes de Carín León para 2026: “Tenemos el Vol 2 del álbum Boca Chueca, estaremos curando un evento de country muy grande y que llevaremos a México, festivales en Asia, colaboraciones. Pero lo más importante, seguir emocionándonos con la música”.
Con más de 30 años de historia, Latin Music Week es la reunión más importante y grande de artistas latinos y ejecutivos de la industria a nivel mundial. El elenco estelar de este año incluye a Aitana, Alofoke, Anuel AA, Bebeshito, Carlos Vives, Carín León, Danny Ocean, DJ Khaled, Daddy Yankee (DY), Emilia Mernes, Ivy Queen, Gloria Estefan, Grupo 5, Kapo, Laura Pausini, Luck Ra, Netón Vega, Olga Tañón, Óscar Maydon, Ozuna, Pablo Alborán, Rawayana, Suzette Quintanilla, Tokischa, Xavi y Yailin La Más Viral, entre otros.
La Semana Billboard de la Música Latina también coincide con los Premios Billboard de la Música Latina 2025, que se transmitirán el jueves (23 de octubre) por Telemundo y Peacock, donde Bad Bunny será honrado como el Artista del Siglo 21.
